郑杰


姓名 郑杰 性别
职称 副教授 所在部门 英文学院
职务 研究方向
个人主页 办公室
办公电话 邮箱 zhengjie1997@hotmail.com



教育背景

2012年6月—2015年1月,华中师范大学,比较文学与世界文学博士后(国家

双一流建设学科)。

2006年7月—2012年2月,新加坡南洋理工大学英语系,文学博士学位。

2001年9月—2004年6月,广东外语外贸大学英文学院,文学硕士学位。

1997年9月—2001年6月,华中师范大学外语系,英语学士学位。

职业经历

2016年1月— ,广东外语外贸大学副教授,“云山青年学者”。

2014年5月— 2015年12月,广东外语外贸大学讲师,“云山青年学者”。

2012年6月—2015年1月,华中师范大学文学院讲师。

2009年8月—2010年11月,新加坡南洋理工大学兼职讲师。

2007年8月—2009年6月,新加坡南洋理工大学辅导教师。

2004年9月—2006年7月,广州大学外语学院讲师。

社会服务

2018年-2019年《外国文学研究》英文编辑

2014年—Forumfor World Literature Studies(EBSCO收录期刊)助理编辑

2012年—2014年ESPIANS编辑

2018年- 广东省外国文学学会监事

2017年- 广东外语外贸大学英语戏剧社总指导,戏剧大赛指导老师

科研项目

  1. 子课题项目主持人:国家社科重大课题“文学伦理学批评:理论和实践”子

    课题“德国文学伦理学批评”,2015年—2019。

  2. 项目主持人:“布莱希特戏剧研究”,中国博士后科学基金资助项目二等

    奖,2013年—2014年(结项)。

  3. 主要参与者:中国国家出版基金资助的翻译项目“20世纪美国文学理论与批

    评经典系列”

    4.参与编辑:Drama and the Postmodern, New York:Cambria Press, 2008.

    发表论文

    国际期刊论文

    1.“伦理、情感和历史的关系:论《天使在美国》中的非自然叙事”.Interdisciplinary Studies of Literature 1 (2017): 64-73.A&HCI收录期刊

    2.“Language and Consciousness: Brecht’s Language Strategy and Confucius ‘Rectification of Names’”.The German Quarterly 86.1 (2013): 72-89.A&HCI收录期刊

    3."Towards an Ethical Subject: Mourning and Memory in John Banville'sThe Sea". The Journal of English Language& Literature(2016).

    4.“Usury and Ethical Anxiety inTimon of Athens.” Forum for World Literature Studies 7.1 (2015): 119-129.

    5.“The Appropriation of Daoist and Marxist Concepts of Dialectics in Brecht’s Theatre”.Forum for World Literature Studies 5.2 (2013): 384-400.

    6.“Positioning Brecht’s China in Western Intellectual Tradition”.EPSIANS 3 (2013):

    35-56.

    7.“The Position of Confucianism and Daoism in Brecht’s Thinking of the Human

    Subject”. Nantah Journal of Language andCulture7.2 (2012): 79-112.

    8. “Brecht’s Good Person and Traditional Humanistic Chinese Philosophy”.

    The Brecht Yearbook36 (2011): 115-134.

    国内期刊论文

    9.《从〈雅典的泰门〉看早期现代英国社会的伦理焦虑》,载于《外国文学研

    究》2016年第1期(人大复印报刊资料全文收录)。A&HCI收录期刊,

    CSSCI收录期刊。

    10.《从〈高加索灰阑记〉看布莱希特晚期伦理观》,载于《外国文学研究》2013年第6期。A&HCI收录期刊,CSSCI收录期刊

    11.《从〈高加索灰阑记〉看布莱希特式的社会主义想象》,载于《外国文学评

    论》2014年第2期,CSSCI收录期刊 。

    12.《班维尔〈海〉中伦理身份的流动性和矛盾性》,载于《上海师范大学学报》

    2017年第3期,CSSCI收录期刊。

    13.《从〈罗密欧与朱丽叶〉看后现代消费文化中的情感再现》,载于《当代电

    影》2018年第1期,CSSCI收录期刊。

    14.《建构新加坡华文戏剧史:对象、困境与方法》,《华中学术》2018年第4

    期,CSSCI收录期刊。

    15.《“适者生存”的道德悖论与伦理选择:论杰克·伦敦的拳击小说》,载于

    《当代外语研究》2014年第11期 。

    16.《差异和同一:〈四川好人〉当代改编剧中的城市空间》,《当代文坛》(已

    录用),CSSCI收录期刊。

    17.《从文学到电影:韦斯·安德森的电影诗学》,《当代电影》(已录用),

    CSSCI收录期刊。

    18.《评黄承元:<中国的莎士比亚>》,《中华学术》2018年总第40辑,CSSCI收录期刊。

    译著

    1.2015年,《高行健和跨文化华语剧场》(英译中,合译,柯思仁著),香港:明报出版集团。

    2.2013年,《激进的艺术:媒体时代的诗歌创作》(英译中,合译,Majorie Perloff著),中国国家出版基金资助的翻译项目“20世纪美国文学理论与批评经典系列”。

    3.2013年,《撒旦之死》(英译中,合译,Andrew Delbanco著),中国国家出版基金资助的翻译项目“20世纪美国文学理论与批评经典系列”。

    获得奖项

  4. 2018年,广东外语外贸大学科研二等奖

  5. 2018年,第一届广东省大学生戏剧交流赛“金奖剧目”指导老师

  6. 2007年,论文《语用学在戏剧研究中的应用》获得PALA(国际诗学和语言学协会)年会资助奖。

    国际会议

    大会主题发言

    2014年,上海交通大学主办的第四届文学伦理学国际研讨会,主题发言:“从《雅典的泰门》看早期现代英国社会的伦理焦虑”

    大会报告

  7. 2015年,上海师范大学主办的“环境人文学国际研讨会”,小组报告“Mourning and Memory in John Banville'sThe Sea”(“班维尔〈海〉中伦理身份的流动性和矛盾性”)

  8. 2013年,宁波大学主办的第三届文学伦理学国际研讨会,小组报告“Positioning Brecht’s China in Western Intellectual Tradition”(“西方思想传统下布莱希特的中国”)

  9. 2012年,上海外国语大学主办的“英美文学国际研讨会”,小组报告“Why does Literary Studies Need Linguistics: A Example in W. H. Auden’s Musee des Beaux Arts”(“以美诗<美术馆>为例探讨文学教学中的语言变异”)。

  10. 2010年,美国夏威夷大学主办的第十三届布莱希特国际协会研讨会“Brecht in/and China”(“布莱希特和亚洲”),小组报告“Brecht’sGood Person and Traditional Humanistic Chinese Philosophy”(“<四川好人>和中国传统人文哲学”)。

  11. 2007年,日本关西大学主办的PALA(国际诗学和语言学协会)年会,小组报告“Application of Pragmatics in Theatre Studies”(“语用学在戏剧研究中的应用”)。

  12. 2006年,新加坡南洋理工大学主办的国际文学研讨会“The International literary-studies conference on Irresponsibility”,小组报告“Responsibility and Representation in Theatre Theory and Practice”(“戏剧理论和实践中的‘再现’”)。

    特邀讲座

  13. 2017年,杭州师范大学主办的“外国文学研究前沿与热点”青年高端论坛,大会报告“建构新加坡华文戏剧史:对象、困境与方法”。

  14. 2016年,海南师范大学特邀讲座“以美诗《美术馆》为例探讨文学教学中的语言变异”

  15. 2015年,中南财经政法大学特邀讲座两场“福柯对主体性的批判:以《青红》为例”,“重解布莱希特的Epic Theatre”

  16. 2014年,广州大学特邀讲座“从《高加索灰阑记》看布莱希特晚期伦理观”

关闭