本网讯 2024年5月16日星期四晚上英语语言文化学院第二十七届语音语调大赛决赛在六教学术报告厅举行。出席本次大赛的有英文学院党委副书记王迪、学院教师代表以及23级全体学生。本次大赛指导老师为唐子茜,李敏子、蔡忱岑、陈淑君、张鑫以及外教Alison Mullins五位老师担任本次大赛的评委。
英语语音语调大赛作为英文学院重要的传统赛事一直起着以赛促学的作用。通过大赛的形式带动同学们主动参与专业技能训练的学习活动,营造一个多听、多说、多练的活泼的学习气氛,同时通过活动组织提高学院的凝聚力和团队协作能力。本次比赛分班级团体配音角逐,个人独白配音展示,嘉宾点评,颁奖仪式四大环节。
主持人
(左:陈圳 右:范子乐)
【班级团体配音:各显神通,妙趣横生】
本届语音语调大赛每班派出一支队伍参加决赛,团体配音素材均由各班自行选择,通过老师审核最终确定。其中涵盖迪士尼电影、英美动画片、当下流行电影等。班级团体配音计入班级总体成绩及个人成绩。选手们在面对语速快,难度高的配音片段时,沉着冷静、从容不迫,不仅没有出现失误,还完美地展现了饱满的英文发音、独特的英文质感、配音人物的性格特点,赢得了在场观众的阵阵掌声。
2313班的同学们配合默契,其中沈彦同学为Fear配音时感情充沛,收放自如;为Anger配音的张杰铭同学在声音塑造上颇有成效,几乎与视频原音一致。
2313班8位同学配音《头脑特工队》片段
2306班仅派出4位同学参加团体配音,但四位同学都展示出了各自的特长,完美完成了《灰姑娘》片段的配音。其中为Lady Tremaine配音的李莹雨
同学以标准的发音、惟妙惟肖的语调以及配音时与视频中角色相似的神情很好地诠释了角色的人物性格,获得了评委们的一致好评。
2306班4位同学配音《灰姑娘》片段
2309班的配音片段选自音乐剧美漫《地狱客栈》,其中由李婧同学和刘雨昕同学配音的角色Carmilla和Velvette有十分独特的唱段,两位同学也发挥自己歌唱方面的特长,将整个配音片段推向高潮,令观众们感到十分震撼。
2309班9位同学配音《地狱客栈》片段
【个人配音:句句到位,凸显个人能力】
个人配音素材为各班选出的时长1分钟左右视频,来源更加广泛。在各班团体配音开始前,通过摇号系统抽取本班台下幸运观众,在班级团体配音后上台进行展示。被抽中的幸运观众在台上进行配音,展示了整个语音语调大赛过程中同学们的练习成果以及英文学子扎实的英语口语功底。
2310班王君豪同学进行个人配音
班级团体配音和个人配音结束后,英文学院院歌队带来表演《Best of 2012》。他们的表演精彩绝伦,女声和谐悦耳,男声音域宽广,和声如天籁之音。现场氛围热烈,观众掌声雷动,陶醉其中。他们真挚的情感和精湛的技艺,让人难以忘怀。
院歌队成员正在演唱
【嘉宾点评:精益求精,道阻且长】
由于两位嘉宾当天无法出席,改为视频寄语。王桂珍教授在寄语中告诉我们语音语调大赛是英文学院的学生在第一学年中最重要的学术活动之一。语音语调是英语学习中非常重要的部分,这将为我们在未来的学习之路上打下坚实的基础。广外英语语言文化学院为我们提升自己的语音语调提供了很好的平台,希望同学们能够继续精益求精,在学习中提升自我。刘莹老师在寄语中提到我们作为英语专业的学生,用英语清晰的表达我们的想法以及理解和倾听他人是非常重要的,她希望同学们能够借这次机会养成多听多说多练习英语的习惯。同时比赛现场也邀请到了蔡忱岑老师对同学们的表现进行点评,她对同学们的付出及精彩表现进行了肯定,同时也让同学们明白英语语音语调方面的提升并非一日之功,需要日复一日的努力。道阻且长,但我们也应精益求精,肩负起作为广外英文人的一份责任。
最后比赛颁发了班级团体一、二、三等奖、最佳男配音奖、最佳女配音奖以及班级最佳组织奖。
获奖同学上台领奖
在热烈的掌声中,英语语言文化学院第二十七届语音语调大赛决赛圆满结束。
附获奖名单:
班级团体一等奖:2305班 2309班 2313班
班级团体二等奖:2301班 2304班 2306 班 2312班
班级团体三等奖:2302班 2303班 2307班 2308班 2310班 2311班
最佳女配音奖:2301班 林紫晴
2306班 李莹雨
最佳男配音奖:2313班 沈彦
2313班 张杰铭
最佳组织奖:2302班 2308班 2309班 2311班 2313班