本网讯 2024年12月16日上午,普拉特大学Gina MARCHETTI (Pratt Institute, New York) 教授应邀在广东外语外贸大学英语语言文化学院李筱菊教师发展中心进行了一场题为“The International Appeal of Hong Kong Kung Fu Women: A Case Study of Angela Mao茅瑛in Broken Oath (1977)《破戒》”的讲座。此次讲座由杨静教授主持,出席者包括校内外的教师、学者、博/硕研究生和访问学者等。
MARCHETTI教授以《破戒》为例,结合影片的生产流通和市场反馈,分析了茅瑛饰演的女性角色在港产功夫片中的独特意义,并阐述了功夫女星的国际影响力。MARCHETTI教授首先介绍了香港功夫女星如郑佩佩、茅瑛和杨紫琼在全球影坛的独特地位;随后指出《破戒》具有多方面研究价值:影片不仅凸显了“打女”明星面临的诸多挑战,也巧妙融合了京剧传统与日韩武术招式如合气道、跆拳道、截拳道等。东西方电影市场的交流互鉴和东亚区域内部的文化符号流通,让《破戒》在导演风格、武打编排和拍摄场景等方面体现了交融混杂的审美内涵。MARCHETTI教授认为,香港经典功夫片面对全球不同市场的观影群体和世界各地的流散华裔人群,立足匡扶正义和家庭价值等叙事,借助武打动作和民俗仪式等视觉奇观,既满足了各类受压迫者的集体幻想,也构筑了传统文化跨世代传播的纽带。
在问答环节,MARCHETTI教授与在座者就电影叙事和情节、跨文化交流等话题展开了深入讨论,并耐心解答了相关问题。她的观点引发了在场师生的深刻思考,也为未来的学术研究和实践提供了宝贵的参考。
最后,MARCHETTI教授与在场师生合影,本次学术讲座圆满结束。