学术活动

新西兰总领事馆安排知名女作家到我院进行文化交流

日期:2014-03-20

作者:文:梁诗云 图:蔡可欣

审核人:

浏览次数:

    本网讯  3月18日下午3:30,新西兰知名女作家Emily Perkins受新西兰总领事馆邀请及安排,到英文学院与师生们分享了她关于文学创作的独到心得。广州是Emily Perkins到中国进行文化交流与推广活动的两站之一。
 


讲座现场座无虚席

 

    据悉,作为新西兰最著名的作家之一,Emily Perkins迄今为止已经出版了《The New Girl》、《The Forrests》等几部蜚声海外的小说,并且在英国和新西兰有多年创新写作的教学经验。目前,她正任教于英国惠灵顿维多利亚大学。
 


Emily Perkins分享写作经验

 

    “我希望把自己眼中的新西兰以文字形式呈现在他人面前。这一最初的想法促成了我从读者向作家的转变。”讲座伊始,Emily结合自己20多年的创作经历,介绍了自己对于写作的基本看法:“写作就像一场奇妙的旅程。在这过程中,你总能领略到不一样的风景。继而不断学习,不断成长。”随后,她以自己的作品《The Forrests》为例,谈及自己在创新写作方面的大胆尝试。“在这部小说中,我试图从典型英国男性的视角展开情节。为了不违背常理,我必须把自己置身其中。这自然是一个不小的挑战。”但她笑着说:“把自己扮演成迥然不同的另一个人,尝试透过另一双眼睛看世界,这种感觉很奇妙。当然,在这一过程中难免会犯错误;但是这种自主摸索给了我宝贵的经验,也让我的眼光更加开阔。”
    对于创作源泉,Emily Perkins提到,一名优秀的文字创作者应该拥有一颗善感的心灵,要善于从看似索然寡味的日子中感知生命本身的曼妙,从具体可感的事物中触摸到其内在的灵魂。“日常的奇思妙想、趣闻轶事,均能为写作提供灵感。你要看到别人看不到的东西,而不是抱怨生活的枯燥乏味。”
    此外,Emily还向听众们阐述了自身较为推崇的一种写作思维,即“从事物的反面来理解其存在的价值”。“正如一枚硬币有它的正反面,当我们把它立起来不断旋转时,就能看到它在两面的不断交替中逐渐变得像球一样圆满,并且放出迷人的亮彩。”
    那么,一名作家应该如何使自己的读者“手不释卷”呢?Emily给出了自己的答案:“让读者们从或优美、或幽默的文辞中,感受生活的变化。”
    在提问环节中,当一名观众问及“如何衡量个人观点与读者兴趣之间的关系”时,Emily答道,读者的兴趣需求固然重要,但毕竟众口难调;因此作者更要写出自己的独特风格和独到观点。这样,总会有一些人与作者产生共鸣。

 


学生提问

 

    Emily的讲座使英文师生们对“创新写作”的概念有了更为深刻的理解,也为学习语言文化的他们打开了探索学术的一扇新窗口。


   又讯,讲座当天,Emily Perkins与英文学院郑超教授牵头写作教学团队进行了写作教学的讨论,并就两校学生进行写作“跨洋互动”合作进行了积极的探讨。

 


Emily Perkins与英文学院教师讨论


 


  • 广外官微

  • 学院官微

版权所有 © 2024 广东外语外贸大学英语语言文化学院 地址:广州市白云区白云大道北2号